November 28, 2016

What is ZQ merino ?

 

"KAITIAKI - GUARDIANSHIP FOR THE SKY, THE SEA, AND THE LAND"

カイティアキ――空・海・大地を守る守護神

 

This is where our merino come from. 

Animal welfare is incredibly important to us at AAAdesign and the sheep that produce ZQ merino live a free-range life eating fresh grass in the clean mountain air of the South Island. They’re looked after by dedicated and accredited farmers who believe in and respect the guardianship of the land which underpins their world-class eco standards. Such a healthy and natural existence means the merino fibre is of the highest quality and performance. 

|  Breathable   |   Superior Irritation-free Comfort   |  Natural Thermo Regulation   |   Natural UV Protection   |   Natural Odour Suppression   |   Ethically Sourced   |   Animal Welfare |

 

ZQメリノとは?

”ZQメリノを供給できるのは、最高レベルの農場基準を満たした友好的な認定農家だけです” 。世界で最も美しい山岳地帯と上質な沿岸の草原で育てられます。

ZQメリノの生産者は、カイティアキを信奉することで、自然への影響を最低限に抑えながら、品質の高いメリノファイバーを最大限に生み出す仕組みを構築してきました。マオリ(ニュージーランド/アオテアロアに最初に住み着いた民族)は、人間と自然界には深い絆があると信じています。この結びつきを表現したのがカイティアキ、空・海・大地のための守護神なのです。

ZQメリノはこの信念が映し出されたものです。ZQメリノは、人の手によって、丁寧に選ばれた繊維で、トレーサビリティー(流通がクリア)があり、徹底した品質管理 ー 世界最高クラスの環境保全基準(エコスタンダード)で空と海と大地を支えているで最高級の天然素材です。

#AnAstuteAssembly #AAAdesign #babymerino #NZmerino #ZQmerino#Babyblanket #Babywrap #Tsutayanakameguro #NZgift #Design#Nature

 

____________

Key benefit 特徴

Breathable fiber 呼吸する繊維

Smart for all season 一年中快適に

Ethical 人に環境にやさしい

Comfort 着心地の良さ

Allergen control アレルゲン管理

Health and Wellness 健康と安全

Low Flammability 火に対する安全性

UV cut 紫外線予防

Animal welfare 動物愛護

Traceable trade 生産者の見えるルート

Thermal regulation 熱の制御

Moisture management 湿気対策

Protection from UV radiation and aerosols 紫外線/エアロゾル対策

Micro environment control ミクロの環境コントロール

Neutralisation of Gaseous pollutants ガス状汚染部質の中和

_________________

 

 

SMART FOR ALL SEASONS 

一年中快適に

ZQメリノは1年を通して快適で高性能な最高の繊維です。 夏には、繊維が湿気を自然に吸収・放出することで、サラサラな状態がキープできます。外気温が下がると、内側と外側の環境のバランスを取りながら、体温の調節が可能ですので寒くありません。 ZQメリノは繊細で滑らかさがある“呼吸する繊維”です。超軽量で紫外線もカットし、快適な着心地をサポートします。

 

 

COMFORT

着心地の良さ

メリノ繊維には「チクチクする」という不快感が一切ありません。感じるのは柔らかさだけ。繊維のチクチクやムズムズ、痒みは繊維の直径と密接な関係があります。これは、肌に抑えつけたときのたわみやすさを決めるのが繊維の太さだからなのです。子ども服に使用されるメリノ繊維は直径17ミクロンから23ミクロンが標準です。(人間の髪は一般的に直径50ミクロン程度)繊維の直径が重要なのは、たわむときの力にあります。繊維が曲がるときに人間の肌が刺激され、チクチク感や痒みが生じます。メリノ繊維はチクチクが生じる繊維ほど太くないため肌に刺激を受けません。

 

 

 

ALLERGEN CONTROL

アレルゲン管理

 

私たち人間は、さまざまな原因から発生する数多くのアレルゲンに日々接しています。メリノウールの場合、ダニのアレルゲンなど微粒子の汚染物質が他の繊維ほど蓄積することはなく、洗濯するとすぐに洗い流すことが可能です。メリノの子ども服はすべて洗濯機で洗浄可能です。

 

HEALTH AND WELLNESS

健康と安全

ウールには、ホルムアルデヒドや亜硫酸ガス、二酸化窒素などの室内空気汚染物質を不可逆的に自らの構造に結合させて中和し、室内空気の清浄化する能力があります。